[:vi]GBS tham gia triển lãm AUTOMA 2010[:en]GBS attends exhibition AUTOMA 2010 [:]

[:vi]Từ ngày 19 đến 23/10/2010, hội Tự động hóa Việt Nam đã tổ chức thành công hội chợ Triển lãm Quốc tế Tự động hóa- Đo lường- Điều khiển  lần thứ 9 (AUTOMA  Việt Nam 2010) tại trung tâm triển lãm Giảng Võ. AUTOMA 2010 được coi là hội chợ triển lãm về Tự động hóa- Đo lường- Điều khiển lớn nhất  từ trước đến nay.

Automa 2010 thu hút khoảng 200 gian hàng của trên 100 doanh nghiệp trong và ngoài nước. Bên cạnh việc trưng bày sản phẩm, ngoài ra còn có các hội thảo chuyên ngành với sự tham gia của các nhà khoa học hàng đầu trong lĩnh vực Tự động hóa- Đo lường- Điều khiển, hội nghị bàn tròn giữa các doanh nghiệp.

Công ty Cổ phần GBS (GBS., JSC) đã có nhiều năm liền tham gia AUTOMA, đây là sân chơi bổ ích cho các doanh nghiệp Việt Nam trong và ngoài nước thực hiện quảng bá sản phẩm, giới thiệu công nghệ, tìm kiếm thị trường và đối tác, tìm kiếm các công nghệ phù hợp, đầu tư phát triển đúng hướng để nâng cao sức cạnh tranh sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam, mang lại hiệu quả cho doanh nghiệp sản xuất và các thành phần kinh tế.

Gian triển lãm của Công ty Cổ phần GBS(GBS., JSC) đã được hàng ngàn lượt khách tham quan đánh giá cao không chỉ ở quy mô gian hàng mà còn ở tính chuyên nghiệp, cạnh tranh của sản phẩm. Nhiều khách hàng đã được nhận được tư vấn và tìm được giải pháp hợp lý cho vấn đề của mình ngay khi tham quan gian hàng.

Lần trưng bày này, bên cạnh các thiết bị đo lường tự động hoá do chính đội ngũ Kỹ thuật của Công ty nghiên cứu, thiết kế, tích hợp và sản xuất, mà còn rất nhiều sản phẩm hãng IEI (www.ieiworld.com), công ty hàng đầu thế giới về sản xuất Máy tính công nghiệp (Industrial Computer), thiết bị trình chiếu, máy tính Tất cả trong một (All-In-One), Màn hình hiển thị chẩn đoán y tế và các sản phẩm liên quan.[:en] 

From 19 to October 23, 2010, VietNam automation association successfully organized the 9^th Measurement – Control – Automation International Exhibition Fair (AUTOMA Việt Nam 2010) at Giảng Võ Exhibition Center. AUTOMA 2010 is considered as the largest ever Exhibition Fair of Measurement – Control – Automation.

Automa 2010 attracted about 200 booths of over 100 domestic and overseas enterprises. Besides showing products, there are specialist seminar with participation of leading scientists in Measurement – Control – Automation and round table conference between enterprises.

Great Bear Stars Techcom Joint Stock Company (GBS., JSC) has attended and joined in AUTOMA for many consecutive years, this is an useful playground for domestic and overseas enterprises to promote and spread their products, introduce technology, seek market and partners, search and seek suitable technologies, invest and develop  in the right direction to improve and enhance the competitiveness of Vietnam products, bring economic efficiency to manufacturing enterprises and economic sectors.

The booth of GBS JSC was highly appreciated by thousands of visitors not only size of the booth but also professionalism and competitiveness of the products. Many customers and visitors have been receiving consultancy and find out a reasonable and suitable solution to their problem as soon as they visit GBS booth.

This trade show, besides automation and measurement equipments were researched, designed, integrated and made by GBS technical team, there are so many products of IEI company (www.ieiworld.com) – the leading company of the world in manufacturing industrial computer, advertising display device (digital signage), All-in-One computer, medical diagnosis display and related products.[:]